1
00:00:15,440 --> 00:00:25,440
Le monde de l'anime présente
http://forums.animworld.net
Traducteur : Kenshiro

2
00:01:01,100 --> 00:01:02,690
ton

3
00:01:02,690 --> 00:01:09,130
, dans les enseignements de Confucius, le fondateur du confucianisme
Il existe un monstre fictif nommé "Ton".

4
00:01:11,210 --> 00:01:13,990
. Ce monstre était gros et gourmand

5
00:01:13,990 --> 00:01:15,420
... avale tout

6
00:01:22,890 --> 00:01:30,370
Il avale l'argile, le fer, la pierre, même les montagnes, et bien sûr tout ce qui a été créé par l'homme.

7
00:01:30,370 --> 00:01:31,460
! tout

8
00:01:37,640 --> 00:01:41,510
...le désir d'avaler tout ce qu'il y avait dans ce monde

9
00:01:43,470 --> 00:01:46,060
. Son œuvre finit par dévorer tous les êtres vivants

10
00:02:57,370 --> 00:03:00,010
. Puis le corps a disparu dans l'obscurité

11
00:03:00,770 --> 00:03:01,360
. absurdité

12
00:03:01,360 --> 00:03:02,890
absurdité

13
00:03:02,890 --> 00:03:05,310
. C'est la dernière réalisation de la cupidité

14
00:03:12,020 --> 00:03:14,740
. Cela s'est produit il y a près de 2000 ans

15
00:03:16,000 --> 00:03:20,070
Une grande légende connue sous le nom de « Trois Royaumes ».

16
00:03:21,820 --> 00:03:26,820
La première partie
Débutant
sao sao

17
00:03:31,000 --> 00:03:37,890
<i>[165 après JC - Boyang - Fin d'après-midi]

18
00:03:55,500 --> 00:03:59,590
Aman
[Sao Sao "Futur"]

19
00:04:08,110 --> 00:04:08,170
Qu'as-tu fait de moi, grand-père ?

20
00:04:08,170 --> 00:04:11,070
Soto
Un petit chef de guerre

21
00:04:11,690 --> 00:04:14,310
. J'ai quelque chose pour ton père

22
00:04:15,020 --> 00:04:16,060
! Vas-y, grand-père

23
00:04:17,320 --> 00:04:19,950
. Tu es un très grand garçon

24
00:04:20,520 --> 00:04:24,570
. Quand je te regarde, mon âme veut voler

25
00:04:25,580 --> 00:04:28,260
Alors dois-je remettre ça à mon père ?

26
00:04:28,260 --> 00:04:29,240
qu'est-ce que c'est

27
00:04:30,650 --> 00:04:33,030
. Vous êtes bien plus curieux que les gens ordinaires

28
00:04:33,530 --> 00:04:38,500
Ce sont des documents importants qui devraient parvenir à votre père Sao Sao

29
00:04:39,160 --> 00:04:41,860
. Il y a des choses qu'on obtient en grandissant

30
00:04:41,860 --> 00:04:43,650
. Merci beaucoup, grand-père

31
00:04:45,220 --> 00:04:50,120
J'espère juste que Saosao est aussi ambitieux que toi

32
00:04:50,120 --> 00:04:55,330
En tant qu'eunuque, je l'ai adopté pour avoir un jour un successeur

33
00:04:55,330 --> 00:04:59,220
...s'il n'a pas la volonté de devenir un grand homme

34
00:04:59,220 --> 00:05:04,240
Au moins il y a un garçon comme toi qui peut
Soyez un bon successeur après lui

35
00:05:04,240 --> 00:05:05,990
! Oui, grand-père

36
00:05:23,370 --> 00:05:25,580
... En tout cas, Aman

37
00:05:25,580 --> 00:05:32,180
Récemment, les activités des bandits se sont multipliées dans la capitale
. Alors fais attention

38
00:05:32,180 --> 00:05:34,450
. S'il te plaît, souviens-toi de ce que j'ai dit

39
00:05:34,450 --> 00:05:36,430
Ne vous inquiétez pas, maître

40
00:05:37,180 --> 00:05:41,460
Mes parents me préviennent toujours à ce sujet, s'il te plaît, laisse-moi cette partie

41
00:05:43,860 --> 00:05:47,180
. Vous êtes tous les deux des gars fiables

42
00:06:02,040 --> 00:06:05,650
La ville de « Chang An » il y a 400 ans

43
00:06:05,650 --> 00:06:10,190
Il n’était pas capable de faire face à la révolution moderne et se corrompit peu à peu.

44
00:06:11,480 --> 00:06:16,710
La ville était remplie de méchants et de ceux qui ne pouvaient pas se débarrasser de la pauvreté.

45
00:06:16,710 --> 00:06:20,320
. Chahan était rempli d'insatisfaction et de colère

46
00:06:36,420 --> 00:06:38,030
. Papa, un autre

47
00:06:56,710 --> 00:06:58,600
! je t'ai eu

48
00:06:58,800 --> 00:06:59,650
! Aman

49
00:07:00,550 --> 00:07:01,690
! arrête ça

50
00:07:16,070 --> 00:07:17,960
Rejetez la boîte dans votre main

51
00:07:17,960 --> 00:07:20,240
Je ne te tuerai pas à la place

52
00:07:24,160 --> 00:07:25,540
Quel genre de look est-ce !?

53
00:07:26,100 --> 00:07:29,050
! Ne me regarde pas comme ça

54
00:07:29,290 --> 00:07:30,670
! Bébé péruvien

55
00:07:36,470 --> 00:07:38,690
! Ne me regarde pas comme ça

56
00:08:13,770 --> 00:08:16,730
. C'est comme quelque chose de plus important que l'argent

57
00:08:27,600 --> 00:08:29,150
Qu'est-ce que c'est !?

58
00:08:35,650 --> 00:08:37,860
Est-ce que ça valait la peine de mourir !?

59
00:08:38,820 --> 00:08:39,920
! Ambiance dangereuse

60
00:08:39,920 --> 00:08:42,220
! L'épée à la main

61
00:09:05,170 --> 00:09:06,160
! Il l'a blessé

62
00:09:24,400 --> 00:09:25,250
! Aman

63
00:09:37,420 --> 00:09:41,620
. Aman... tu n'aurais pas dû le tuer

64
00:09:47,850 --> 00:09:50,070
! Je n'en peux plus

65
00:09:50,900 --> 00:09:56,310
. Les meurtriers et les meurtriers comme celui-ci devraient être exécutés

66
00:09:56,310 --> 00:09:58,930
. Ni le ciel ni moi ne pouvons tolérer plus que ça

67
00:09:58,930 --> 00:10:02,490
. Ni le ciel ni moi ne pouvons tolérer plus que ça

68
00:10:05,840 --> 00:10:06,010
. Sosu a grandi dans cet environnement pauvre

69
00:10:06,010 --> 00:10:09,920
Saosao : À l'âge de 16 ans

70
00:10:11,870 --> 00:10:16,640
Il se familiarise avec les arts martiaux et les cinq classiques de Confucius
Cinq classiques de Confucius : Cinq livres chinois anciens qui constituent la base du confucianisme et ont été importés par Confucius lui-même.

71
00:10:17,510 --> 00:10:23,930
Cependant, après avoir appris les arts martiaux, il l'utilisa comme danse pour les femmes.

72
00:10:25,080 --> 00:10:29,580
Loin de son père, il part chasser dans les déserts près de Luyang

73
00:10:29,580 --> 00:10:33,880
Et Bakrat faisait des blagues pour son propre amusement

74
00:10:35,430 --> 00:10:40,580
À la suite du leadership de Saosao se trouvait un groupe de jeunes rebelles et bandits.

75
00:10:44,560 --> 00:10:47,000
[année 171 - Yuzhou]

76
00:10:47,540 --> 00:10:50,010
. Ce temple était une cible très facile

77
00:10:50,010 --> 00:10:53,290
Nous devrions gagner beaucoup d'argent cette fois
! Cette cloche est très mauvaise

78
00:10:53,650 --> 00:10:55,170
Avoir un troupeau !?

79
00:10:56,090 --> 00:10:58,770
! Quel beau cheval à monter

80
00:10:59,300 --> 00:11:02,140
! Très bien, d'abord on leur fait peur, puis on prend tout ce qu'ils ont

81
00:11:02,550 --> 00:11:04,530
! Ils arrivent, sois prêt

82
00:11:05,320 --> 00:11:07,180
! Ils veulent aussi riposter

83
00:11:07,180 --> 00:11:09,810
Ce garçon au milieu devrait avoir un bon prix, ne le laisse pas s'enfuir

84
00:11:10,060 --> 00:11:12,520
. Il n'y a que trois bandits, on les compte un à un

85
00:11:26,910 --> 00:11:29,030
! Le garçon s'est enfui

86
00:11:29,030 --> 00:11:30,290
! Je ne pense pas qu'il s'enfuira

87
00:11:30,600 --> 00:11:32,290
! Joe ! Quo

88
00:11:33,080 --> 00:11:34,710
! le garçon de retour

89
00:11:35,910 --> 00:11:37,840
Pourquoi devrais-je m'enfuir !?

90
00:11:45,910 --> 00:11:48,890
! frère

91
00:11:56,980 --> 00:12:05,830
....

92
00:12:06,960 --> 00:12:08,560
! C'est le cou épais de la tempe

93
00:12:08,560 --> 00:12:10,370
Est-il venu ici pour chercher la cloche ?

94
00:12:10,370 --> 00:12:12,080
! tue-le

95
00:12:13,720 --> 00:12:14,960
......

96
00:12:29,480 --> 00:12:33,170
. Le nom de ce jeune homme est « Kyucho ».

97
00:12:34,010 --> 00:12:35,490
<i>Kyucho

98
00:12:35,490 --> 00:12:40,490
Kyucho s'occupe des enfants orphelins dans le temple sur la montagne

99
00:12:43,620 --> 00:12:46,290
, inquiet de retourner auprès de ses compagnons

100
00:12:46,290 --> 00:12:49,590
. Sao Sao a livré les bandits et la cloche au temple

101
00:12:49,590 --> 00:12:52,530
. Puis il a traversé la rivière avec Kyucho

102
00:13:02,560 --> 00:13:04,540
. Quel mois lumineux

103
00:13:06,010 --> 00:13:09,550
Mais il faisait beau aujourd'hui

104
00:13:09,750 --> 00:13:12,320
Il y aura une tempête demain

105
00:13:12,320 --> 00:13:14,970
Kyucho, tu as compris ça ?

106
00:13:14,970 --> 00:13:19,980
Je connais bien le mois, je ne fais jamais de fausses prédictions

107
00:13:20,950 --> 00:13:23,400
Il existe 15 types de lunes

108
00:13:23,400 --> 00:13:25,670
. Je peux prédire en fonction de leur forme et de leur couleur

109
00:13:25,670 --> 00:13:28,970
. 15 !? Je ne vois qu'une seule lune

110
00:13:30,120 --> 00:13:33,810
Alors la capitale n'a qu'un mois ?
. j'ai été déçu

111
00:13:34,580 --> 00:13:37,090
. Dans la capitale ou ailleurs, il n'est disponible que pendant un mois

112
00:13:37,090 --> 00:13:38,460
! Vous avez tort

113
00:13:38,460 --> 00:13:42,960
. Ici nous avons une pleine lune, une lune pointue et une demi-lune

114
00:13:45,490 --> 00:13:47,970
. Ce sont les étapes d'un seul mois

115
00:13:49,120 --> 00:13:51,830
! Je dis que nous avons plus d'un mois

116
00:13:52,440 --> 00:13:54,970
! Nous avons 15 mois

117
00:13:56,030 --> 00:14:01,030
Sausao et Kyucho se sont dit au revoir en espérant se revoir

118
00:14:39,300 --> 00:14:41,870
! Aman est de retour

119
00:14:44,580 --> 00:14:46,460
! Quel homme il est devenu pour lui-même

120
00:14:46,460 --> 00:14:49,010
. Il paraît qu'on ne devrait plus l'appeler Aman

121
00:14:53,840 --> 00:14:54,500
<i> Kakuten

122
00:14:54,500 --> 00:14:55,830
. Kakuten

123
00:14:55,840 --> 00:14:56,670
Soko
Sujin

124
00:14:56,670 --> 00:14:58,020
. Soko

125
00:14:58,020 --> 00:14:59,020
. Sujin

126
00:14:59,340 --> 00:14:59,890
Cocon

127
00:14:59,890 --> 00:15:01,550
. Cocaïne

128
00:15:01,550 --> 00:15:05,340
. Et le jeune Aman, qui s'appelle désormais Saosao

129
00:15:06,200 --> 00:15:09,370
Ces cinq personnes ne sont pas liées par le sang

130
00:15:09,370 --> 00:15:11,760
Ils se connaissent comme des frères

131
00:15:12,260 --> 00:15:13,810
Actuellement, ils sont en guerre contre un groupe de bandits violents dirigé par Rei Retsu.

132
00:15:13,810 --> 00:15:17,780
Rei Retsu

133
00:15:18,600 --> 00:15:23,850
Ce type s'est nommé "Le Premier Empereur" et dit qu'il veut apporter la paix dans cette société chaotique.
Le premier empereur : la personne qui a uni toute la Chine pour la première fois, et ses successeurs étaient connus sous le nom de deuxième et troisième empereurs.

134
00:15:24,170 --> 00:15:26,400
. Mais tout ce qu'il dit n'est qu'un mensonge

135
00:15:26,870 --> 00:15:29,110
, simplement parce qu'il enseigne une série de principes complexes

136
00:15:29,110 --> 00:15:32,220
. Ses subordonnés l'appellent « Commandant » par flatterie.

137
00:15:32,220 --> 00:15:34,550
Les gens honnêtes ne suivent jamais ça

138
00:15:34,550 --> 00:15:37,120
Cependant, le fait est que leur nombre augmente chaque jour

139
00:15:37,120 --> 00:15:39,370
. Il utilise de bons moyens pour tromper

140
00:15:39,370 --> 00:15:43,180
. Il utilise l'argent et autres pour tromper les gens stupides

141
00:15:43,180 --> 00:15:45,630
. Kelly nous a également donné une récompense

142
00:15:48,030 --> 00:15:49,570
! Notre ennemi est la langue

143
00:15:49,570 --> 00:15:51,000
! Langue Rirtsu

144
00:15:51,000 --> 00:15:54,700
. Tout ce qu'on a à faire, c'est de fermer sa gueule devant ses subordonnés

145
00:15:57,430 --> 00:15:59,890
. De cette façon, la réputation de Rei Retsu sera détruite et son travail sera terminé.

146
00:16:03,900 --> 00:16:08,080
Que s'est-il passé !? Vous ne me faites pas confiance !?

147
00:16:08,080 --> 00:16:09,730
. Laisse-moi faire

148
00:16:33,380 --> 00:16:34,880
Écoutez, Commandant Rei Retsu.

149
00:16:35,450 --> 00:16:39,520
Commandant, il y a une raison pour laquelle votre objectif est la position de premier empereur !?

150
00:16:41,400 --> 00:16:43,230
! bébé

151
00:16:43,230 --> 00:16:47,350
. Même si je n'ai pas à répondre, je te répondrai

152
00:16:47,350 --> 00:16:50,900
Parce que moi, le premier empereur, je suis un homme noble et un enfant du ciel

153
00:16:50,900 --> 00:16:53,510
. C'est la première fois que j'entends dire que le premier empereur est une personne

154
00:16:53,510 --> 00:16:55,910
. Je veux que tu le prouves

155
00:16:56,730 --> 00:17:01,520
"Il a détruit six royaumes qui régnaient comme une famille et se sont battus jusqu'à ce que le dernier soldat soit vaincu."

156
00:17:02,010 --> 00:17:05,460
Le premier empereur écrase tous ceux qui s'opposent à lui avec sa puissante armée

157
00:17:05,870 --> 00:17:08,500
. Il unit tout le pays et met fin à la guerre

158
00:17:08,820 --> 00:17:10,700
! C'est la preuve d'un homme noble

159
00:17:11,990 --> 00:17:15,340
! Nous avons un commandant

160
00:17:15,340 --> 00:17:16,260
! tu as raison

161
00:17:17,060 --> 00:17:20,940
"Une arme n'est pas un outil entre les mains d'une personne pieuse, une arme est connue comme un mauvais présage"

162
00:17:20,940 --> 00:17:24,740
Entre les mains de vrais nobles, les armes sont quelque chose de menaçant et inutile

163
00:17:24,740 --> 00:17:28,510
Si vous pensez que le premier empereur était grand et puissant grâce à son armée spéciale

164
00:17:28,510 --> 00:17:31,020
Vous n’êtes donc qu’un imbécile qui a une mauvaise interprétation du mot « noble ».

165
00:17:31,520 --> 00:17:36,860
"Tous les problèmes commencent lorsque vous faites confiance à quelqu'un et que vous lui obéissez"

166
00:17:36,860 --> 00:17:40,300
Il ne fait confiance à personne et dirige le pays avec sa sagesse

167
00:17:40,300 --> 00:17:42,580
Cela ne fait pas de lui un enfant du ciel !?

168
00:17:42,580 --> 00:17:44,120
Pouvez-vous nier ces faits ?

169
00:17:45,050 --> 00:17:47,680
Kakuten, Rei Retsu a creusé sa propre tombe de ses propres mains

170
00:17:49,200 --> 00:17:52,630
"Il n'a gouverné le pays qu'avec sa sagesse, et ce pays l'a conduit à la corruption et à la ruine."

171
00:17:52,630 --> 00:17:56,040
Utiliser uniquement la sagesse et la connaissance pour gouverner la terre ne fera que nuire au pays.

172
00:17:56,040 --> 00:17:57,770
. qui est la racine du malheureux désastre

173
00:17:57,770 --> 00:18:00,890
Vous avez ignoré la véritable essence du caractère du Premier Empereur

174
00:18:03,890 --> 00:18:09,910
"Le premier empereur a commencé son œuvre en fixant des règles et des principes pour tout"

175
00:18:09,910 --> 00:18:15,690
Il n'a utilisé le système politique de personne et son système est toujours en vigueur

176
00:18:15,690 --> 00:18:18,490
Cela signifie la vraie grandeur du premier empereur

177
00:18:18,810 --> 00:18:20,900
. Rei Retsu, tu es dans une illusion

178
00:18:21,230 --> 00:18:24,010
C'est la raison pour laquelle vous avez choisi dès le début le nom du premier empereur.

179
00:18:24,010 --> 00:18:25,430
Le début des travaux

180
00:18:26,040 --> 00:18:28,240
. Rei Retsu, le commandant imparfait

181
00:18:29,070 --> 00:18:32,340
Vos actions sont comme un singe imitant le premier empereur

182
00:18:32,340 --> 00:18:34,130
. Vous n'êtes pas en mesure de parler du premier empereur

183
00:18:34,400 --> 00:18:37,630
. Le ciel ne tolère pas l’existence d’un groupe de telles personnes

184
00:19:18,800 --> 00:19:20,580
! Il a invoqué le vent

185
00:19:20,580 --> 00:19:22,050
! Côté immortel

186
00:19:22,050 --> 00:19:25,790
! Ne soyez pas stupide ! C'est aléatoire

187
00:19:52,610 --> 00:19:53,580
! le commandant

188
00:20:22,920 --> 00:20:23,900
! très bien

189
00:20:23,900 --> 00:20:27,900
Les deux camps ont fait suffisamment de sacrifices pour régler cette guerre insensée

190
00:20:51,860 --> 00:20:55,520
Sao Sao, ces gens du groupe d'en face nous suivent toujours

191
00:20:55,520 --> 00:20:58,270
. Prends-les aussi sous ton contrôle, Kakuten

192
00:21:18,330 --> 00:21:20,990
Sao Sao avait 16 ans à cette époque

193
00:21:21,600 --> 00:21:26,580
... ces quatre hommes, Kako Ten, Kakoen, Soko et Su Jin

194
00:21:26,580 --> 00:21:33,950
Ils sont devenus quatre rois célestes pour Sao Sao
Et ils peuvent garantir la paix pour cette terre chaotique